Sellswords & Spellslingers

kyle_kaddan thorrik77 avilis ça en fait du monde dans l'espace... En tout cas, bravo, c'est validé.
Encore quelques jours pour les retardataires !

Professor_Utonium belle brochette. Ca va faire de la bonne chair à canon

Tenaka, Nhawkfen et Tom_Dooley je valide. On rencontre n'importe quoi dans l'espace, j'espère que le scout va être prudent, il y a deux grosses bêtes qui viennent d'arriver avant lui !

ythylolyn ça avance pas mal, encore un semaine pour finir (et les autres aussi, il reste du temps pour les cinq autres engagés !

Et voilà mon petit scout terminé pour ce défi.

Pas de GC pour moi.

tigibus j’aurais gardé la première, c’est plus compréhensible il me semble

Ooook Sympa cette ambiance. Bien réussie

vornek et ZWUL ça rigole pas trop, dans l'espace... En tout cas, défi validé !
vornek un Grand conseil ?

Nhawkfen Je valide, on attend donc l’atterrissage sur Mars !

Je suis entrain de lire.
Page 105, j’aurais pas traduit l’overwatch par surveillance, c’est trop passif je trouve
J’aurais traduit par quelque chose comme « en alerte »
C’est qu’une idée, à creuser … ou pas

Page 124, y a un gros rectangle noir avec du texte en plein milieu de paragraphes

Page 125 pourquoi les deux phrases sont pas traduites de la même façon ?
Si vous êtes hors-route, un résultat de 11-12 donnera lieu à un événement.
Sur route ou dans le désert, un résultat de 10-12 résultera d’un événement.

Pour ce défi, je propose ce scout SM tres typé SF qui sera sur un socle martien.

Tom_Dooley et ythylolyn le grand écart entre deux styles mais qui rentrent tous les deux dans le thème. Je valide.

Ooook Ils sont tombés sur une planète bien étrange, où les pandas ont l'air bien moins nonchalants et amicaux que chez nous...
En tout, cas, bravo pour ce deuxième badge du mois, et bon courage aux autres à qui il reste encore une bonne moitié de mois pour parvenir à l'objectif !