[Trad FR] Sellswords & Spellslingers

[Vendetta]

En mai 2019... Je lance l'idée de traduire Sellswords & Spellslingers en français.
Et vous avez été nombreux à la suivre !

Après un long travail avec vous tous, où des joueurs nous au rejoins au fil du temps, nous voilà enfin avec une version physique et inédite !
Je suis vraiment heureux de l'avoir enfin entre les mains. 🤩
On a quand même une centaine de joueurs qui ont participé, ça fait vraiment plaisir.

Je tiens à tous vous remercier pour ce long travail collaboratif et plus particulièrement Lockart pour son gros taf sur la mise en page du livre et son super design de l'ensemble avec le passage des cartes en format poker et Spin0us pour la préparation (recherche d'imprimeur,...) et taf de logistique.
Merci Metamec pour ce supplément "bonus" !
Merci Solal pour l'aide sur la campagne du livre de base et l'aide que tu as fourni à Meta.

Bref... encore merci à tous que vous ayez aider de près ou de loin dans ce projet.

Bon jeu !

[Sceptik]

Je le reçoit normalement demain. J'ai hâte!

[Mika]

Il arrive sûrement samedi, en attendant merci à toute l'équipe pour le travail accompli.

[Mika]

Bonjour à tous,

Le paquet a été livré ! Je répète, le paquet a été livré !

Petite critique a chaud.

L'expédition :

Alors le carton avait un peu souffert, mais le contenu est juste parfait, Spin0us a fait un super taf.

Le contenu :

• Petit message de l'équipe (ça fais toujours plaisir).
• Une mystérieuse enveloppe avec un contenu mystérieux cachant surement un mystérieux mystère.
• Les cartes sont très belles et assez nombreuses.
• Un petit livret de scénarios très joli pour plus de plaisir.
• Le livre de règles, qualité pro, bien illustré, un bel objet.

En conclusion, j'avais été agréablement surpris quand j'ai acheté RoSD de Barbu inc (Philibert) et du studio Tomahawk, là c'est pareil, ça sent la passion et l'aventure... 🤩 Je pense que si vous avez d'autres projets pour Sellswords & spellslingers ou autres, je vais vous suivre de près.

[Toniofrog]

"Mon précieux!!!!"

[Le Loup]

need
Merci d'avance (ou encore ) à la team

[Rednab]

Mon mien est au Relay... Demain en allant au boulot je le récupère.
La journée de taff va être très très longue............

[Mika]

J'ai oublié le détail qui fait classe, le "marque ta page" en tissu rouge.

[Nohcelf]

J'ai mon mien ! Je suis un hobbyhiste heureux

Le niveau qualitatif du truc est ouf... Je dévore ça dès que possible et j'espère vous faire des petits résumés de nos aventures très rapidement.

++

PS : juste au cas où, dans le doute... Je vous dis encore merci

[Vendetta]

Youtube Video

[Mika]

Vendetta Super vidéo pour le jeu, de la pub pour Spin0us et pour le collectif. Encore bravo pour votre projet.

Ps : Enfin un pied dans le Youtube Game. Si, si ! on m'aperçoit sur le screenshot du forum, à moi les likes et les abonnés .

[Sceptik]

Bien reçu! Je n'ai pas pris le temps de feuilleter tout ça en détail, mais je suis comblé. Les travail fourni est ouf. Un grand grand merci!

[Captain Caverne]

Bien reçu aussi de mon côté !
Merci pour tout, le résultat est bluffant.

[Rednab]

En bon impatient que je suis j'ai ouvert le colis sur le parking en allant manger chez les parents, j'ai mis des chips en polystyrène plein la voiture pour le plus grand bonheur des enfants...
NIKEL ! Puis cette enveloppe !! Je suis comme un fou ! Mercredi j'attaque la campagne ! Trop pressé !

Encore merci et bravo à toute l'équipe !

[ZWUL]

Punaise je trépigne je récupère les miens demain.
Trop de spoil, je quitte le post, me suis caché les yeux en faisant défiler!!!

Excité le zwul est

[zombi]

recu le mien samedi !
pas encore eu le temps de bien regarde !
j'attendait de reprendre le boulot pour regarder ça tranquillement ... et je l'ai oublier sur la banquette

[ZWUL]

J'ai récupéré mon colis.
La qualité des produits est du niveau professionnel.
Vous nous avez concocté ça aux petits oignons et j'avoue être épaté par ce que vous avez fait.
Je félicite et remercie toutes la team ayant oeuvré pour nous sortir quelque chose d'aussi beau et bien fini.
J'ai commencé la lecture et en même temps les engrenages de mon cerveau calculaient les différentes figurines en stock correspondant au bestiaire. En parallèle les décors à réaliser.
J'ai hâte de pouvoir commencer.
Encore un grand merci vous êtes extra.
Kiss

[Metamec]

ZWUL t embêtes pas... En toute objectivité quelques gobs pestiferes des goules des squelettes des banshee 1 sorcier te suffiront pour la campagne de Roland... Le reste est surfait

[Simon]

J'ai aussi bien reçu le colis.
Super qualité, super boulot de l'équipe, bravo et merci !

[Umbre]

De retour de congés sans connexion possible, je suis rentré pour trouver un intriguant message sur ma boîte mails m'indiquant qu'un colis m'attendait depuis des jours au point relais...

Quelle belle surprise que d'ouvrir la boîte et de trouver que Noël en Septembre reste ma foi pas si impossible que ça...

Quels beaux objets !!! La qualité place l'ensemble de la boîte au niveau des pros. A regretter de n'avoir pas rejoins l'équipe sur un si beau projet (mais mon anglais est si mauvais...).

Merci à toutes celles et ceux qui ont œuvré de prêt ou de loin pour arriver à une telle qualité. Les règles me paraissent simples et je n'ai pas relevé de coquille. Encore une fois, un grand bravo et un merci tout aussi soutenu pour vous.

Bon il reste plus qu'à me remettre à la peinture et au dio pour constituer un bestiaire et un table dignes de si belles règles/scénarii.

D'ailleurs, je me mets déjà en lice si vous avez quelques besoins pour les scénarii à venir