[Trad FR] Lasting Tales Règles de Démo (Fan Trad)

[Magma]

Bonjour,

Suite à la campagne Ks de Lasting Tales.

J'ai fait une traduction (TMA) du Livre de règle de Démo disponible dans le Ks
La version en Anglais
La version en Français (à relire, c'est ma première trad de jeu d'escarmouche)
Vous serez en mode suggestion/commentaire sur le Google Doc

Si cela vous tente, bon jeu.

Edit: J'ai eu l'accord pour la trad, mais sans aucune image / Photos du livre d'origine. et je doit préciser que c'est une traduction de fan.

[Vendetta]

Merci beaucoup Magma pour ce partage.
ça peut être intéressant de découvrir un nouveau jeu et de nouvelles mécaniques.

Je verrais si j'ai un peu de temps pour venir lire plus en détails

[Spin0us]

Excellent, merci Magma de partager cela avec nous
Pour les images/photos, tu peux simplement faire comme Vendetta pour la VF de Sellswords & Spellslingers et prendre toi même des photos de tes figs en situation

[Magma]

Spin0us

Pour l'instant désolé, J'ai pas les bonnes fig pour faire les photos.
Elle sont commandées mais c'est du KS.
donc d'ici 1an +1d6mois je les aurais

j'aurais aussi les règles finale, donc on verra si je peut les trad aussi.

[Spin0us]

Magma a dit dans [Trad FR] Lasting Tales Règles de Démo (Fan Trad) :

donc d'ici 1an +1d6mois je les aurais

1d6 t'es gentil

[ElemenT]

Magma a dit dans [Trad FR] Lasting Tales Règles de Démo (Fan Trad) :

1an +1d6mois

Même Amazon Prime et ces livraisons en 24h n'est pas assez rapide, alors quand je vois un délais pareil je suis au bord de l'anévrisme

[Le Loup]

Magma et du coup ça vaut quoi? j'ai arrêté de suivre le Ks pour éviter toute tentation (pour le coup complètement inutile).

[Maryan]

Il y a quelques jours, j'ai reçu le pdf, des règles définitives, en tant que backer.

Et je suis tout aussi enthousiaste qu'après la diffusion de la version de démo.
Les règles sont similaires à la démo, mais ne sont pas identiques; voici les principaux ajouts sur la version définitive :

• création de personnages races et classes, système d'évolution des personnages, magie et miracles
• scenarii multiples et souples en terme de décors et ennemis
• échelonnage de l'adversité vis à vis de la puissance des personnages
• une campagne qui semble cohérente.